Guides · Guias · Guides

English

• Digital & QR menu software pricing compared (October 2026)
  Published prices of MENU TIGER, Menumigo, Menoo, FineDine, Food2Go, IAMenu, menu-maps, SmartMENU, GlobalMenu, Cartio and POS menus — with languages per plan, free plans and sources.
• Allergen labelling on restaurant menus in the EU — what the rules say
  The 14 EU allergens, why restaurants must provide allergen information (Regulation (EU) No 1169/2011, Article 44), and how Portugal and France say it must be shown. With links to the official texts.
• How to make a multilingual restaurant menu (step by step)
  A practical guide for restaurants in tourist cities — which languages to offer, how to translate dish names without losing their identity, allergens, QR codes and keeping every language up to date.
• QR menu in English, French and Spanish for tourists — what guests need
  What international guests expect from a restaurant QR menu — automatic language, clear prices, allergens, local dish names explained — and the common mistakes that frustrate them.

Português

• Como criar um menu multilingue para o seu restaurante
  Guia prático para restaurantes em zonas turísticas — que idiomas oferecer, como traduzir nomes de pratos sem os descaracterizar, alergénios (Decreto-Lei n.º 26/2016), QR codes e manter tudo atualizado.

Français

• Créer une carte de restaurant multilingue — guide pratique
  Guide pour les restaurants des villes touristiques — quelles langues proposer, traduire les noms de plats sans les dénaturer, allergènes (décret n° 2015-447), QR codes et mises à jour.